EPISODE 50 : A la source du bonheur

 
 
 
Titre : Roberto et le miraculeux voyage de l'Amour  
 
dans 
 
“ A la source du bonheur ” 
50-ième épisode 
 
 
Première partie de la pièce qui a pour titre : « A la source du bonheur» (Episode 1 de la série théâtrale 2013/2014 « Les Compagnons Balladins et le fleuve miraculeux » 
 
 
Episode 1 comporte trois parties issues de la série :  
« Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » 
 
Partie 1 (Episode 50) : « A la source du bonheur »  
Partie 2 (Episode 51) : « Anabella et le duc d'Olténie » 
Partie 3 (Episode 52) : Le gîte du loup aux yeux plein de merveilles 
 
 
 
PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) 
 
Emilien CASALI  
Email : casali-emilien1@orange.fr 
http://emiliencasali.populus.ch/ 
 
http://compballadins.populus.ch/ 
http://biblioscolaire.populus.ch/ 
 
 
 
 
 
 
PROLOGUE 
 
Un nuage de fumée rose se dissipe… 
 
L’action se déroule sur le fleuve de l’Arno qui traverse la ville de Florence en Toscane (Italie)… 
 
Nous sommes à hauteur du célèbre « Ponte Vecchio » près duquel est amarré la Salamandre (magnifique goélette à trois mâts) à hauteur du « Palais Corsini »… 
 
L’amiral Byrd et plusieurs matelots jaillissent hors du Palais Corsini en transportant un gros cube de glace qu’ils s’apprêtent à charger sur la Salamandre en empruntant une passerelle…  
 
Roberto (chapeau noir) et Miss Maryl (une ombrelle à la main) remontent le fleuve de l’Arno à bord d’un canoë kayak, passant à hauteur de la goélette… 
 
L’Amiral Byrd et plusieurs matelots (qui transportent le gros cube de glace) sont placés sur le pont de la Salamandre…  
 
Leonardo le peintre est placé sur la berge à côté de son chevalet… 
 
ROBERTO (Chapeau noir), placé dans le canoë kayak, remonte le fleuve de l’Arno à la rame 
Voyez-vous ce que je vois, Miss Maryl ?  
 
MISS MARYL, debout sur le canoë kayak, une ombrelle à la main, observe le « Ponte vecchio » 
Un magnifique pont. 
 
ROBERTO (Chapeau noir), placé dans le canoë kayak, remonte le fleuve de l’Arno à la rame 
Il n’y a rien d’autre qui suscite votre étonnement en dehors du « Ponte Vecchio » ? 
 
MISS MARYL, debout sur le canoë kayak, une ombrelle à la main 
Une goélette… et alors ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir), placé dans le canoë kayak, remonte le fleuve de l’Arno à la rame 
Ce n’est pas n’importe laquelle, Miss Maryl, puisqu’il s’agit de la Salamandre.  
 
 
MISS MARYL, debout sur le canoë kayak, une ombrelle à la main 
Vous avez un bon coup d’œil, Roberto. D’après mes souvenirs, la goélette devait se rendre en mer Baltique à la fin du printemps dernier. 
 
ROBERTO (Chapeau noir), placé dans le canoë kayak, remonte le fleuve de l’Arno à la rame 
Je me demande ce que l’Amiral Byrd est venu faire sur le fleuve de l’Arno ? 
 
MISS MARYL, debout sur le canoë kayak, une ombrelle à la main 
Je l’aperçois justement sur le pont du navire en compagnie des matelots. Ce dernier va pouvoir nous donner une explication.  
 
Le canoë kayak s’approche de la Salamandre (goélette) à bord de laquelle l’Amiral Byrd et plusieurs matelots chargent un gros cube de glace…  
 
FIN DU PROLOGUE 
 
--------- 
 
ACTE 1 / SCENE 1 
 
ROBERTO et MISS MARYL, à hauteur de la Salamandre, placés dans le canoë kayak, interpelle l’Amiral Byrd 
Ohé, Amiral Byrd ! Ohé !  
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette 
Bonjour les amis ! Je peux savoir ce que vous faites à Florence ?  
 
MISS MARYL, placé dans le canoë kayak 
Je vous retourne la question, mon Amiral ? 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette, leur lance une échelle en corde 
Vous avez cinq minutes devant vous ?... Dans ce cas, grimpez à bord, je vais tout vous expliquer. 
 
MISS MARYL 
Et que fait-on de notre canoë kayak ? On ne va tout de même pas l’abandonner sur le fleuve. 
 
 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette, leur lance une échelle en corde 
L’un des marins va s’en occuper. Vous êtes rassurée comme ça ?... Très bien. Et maintenant, agrippez-vous à l’échelle ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir), s’agrippe à l’échelle en corde et grimpe à bord de la goélette  
Je ne pensais vraiment pas vous revoir de sitôt, Amiral Byrd. 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette, lui sert la main 
Moi non plus, Roberto. 
 
MISS MARYL s’agrippe à l’échelle en corde et grimpe à bord de la goélette, son ombrelle à la main 
La dernière fois qu’on s’est vus, mon Amiral, vous vous apprêtiez à vous rendre en mer Baltique. Je me trompe ? 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette, lui tend la main pour l’aider à monter à bord 
Oui, mais voilà… entre temps, il m’a fallu faire un crochet par la Méditerranée afin d’y accomplir une mission très spéciale.  
 
Un marin attache une corde au canoë kayak qui le relie avec la Salamandre… 
 
FIN DE LA SCENE 1 
 
------------ 
 
ACTE 1 / SCENE 2 
 
MISS MARYL, contemple le gros cube de glace  
Vous vous passionnez toujours autant pour les gros cubes de glace. 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette 
Ma dernière trouvaille en date ! (Il tourne autour du cube) D’après ce que m’a dit le guide de l’office du tourisme de Florence, il s’agit d’une pièce unique en son genre qui fut conservée pendant 70 ans dans la cave du « Palazzo Corsini » et que je dois livrer à Saint-Pétersbourg avant la fin de l’hiver.  
 
MISS MARYL, placé sur le pont de la goélette, son ombrelle à la main 
C’est la seconde fois que je vous surprends avec un gros cube de glace, Amiral Byrd. La première fois, c’était dans le désert… cela remonte à l’hiver dernier. (Elle cogne sur le cube) 
 
L’AMIRAL BYRD 
Ne cognez pas dessus ! Cette pièce est très précieuse !  
 
MISS MARYL, placé sur le pont de la goélette, son ombrelle à la main 
Je finirai bien par percer votre secret. (Elle cogne sur le cube) 
 
L’AMIRAL BYRD 
Je n’ai rien de spécial à cacher. Il s’agit juste d’un cube que je dois livrer à un client particulier. Quant à vous deux, je ne sais toujours pas ce que vous êtes venus faire en Toscane ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
Nous comptons nous rendre en canoë jusqu’à la source du fleuve de l’Arno. 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette 
Vraiment ? Et où se trouve-t-elle au juste ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
L'Arno prend sa source au Mont Falterona dans les Apennins du Casentino.  
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette 
C’est justement ma route ! Je dois me rendre à l’embouchure de la Méditerranée en passant par Pise. Ce sera l’occasion de faire un bout de chemin ensemble. Qu’en dites-vous, mes amis ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
C’est-à-dire que j’avais prévu de le faire à la rame. 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Et moi, j’en dis que c’est une excellence idée !  
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
Ce n’est pas tout à fait le plan que j’avais prévu, Miss Maryl. 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
A dire vrai, je ne vous vois pas ramer jusqu’au Mont Falterona. C’est beaucoup trop d’efforts pour un seul homme. Les pathologies liées à la pratique de la rame sont nombreuses. 
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
Et c’est seulement maintenant que vous me dites ça ? 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Un traumatisme musculaire n’est pas exclure. 
 
ROBERTO (Chapeau noir) 
Oh, mais que cela vous rassure, je me suis musclé les biceps tout l’été pour parvenir à un tel exploit.  
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Hercule ferait mieux de conserver ses forces pour plus tard. Quelque chose me dit que cette année, vous allez devoir déplacer des montagnes. 
 
L’AMIRAL BYRD, placé sur le pont de la goélette 
Vous feriez bien de vous fier à son intuition, Roberto. Miss Maryl a le chic de pressentir les évènements mieux que quiconque. (Puis il lui fait le baisemain) Quelle joie de vous retrouver, chère amie !  
 
ROBERTO, retire son chapeau et salue l’amiral Byrd  
« Que les étoiles éclairent notre chemin ! » (Il secoue son chapeau à la manière d’un mousquetaire)  
 
Soudain, une lance atterrit du ciel et perce le chapeau noir qui va se planter sur le sol…  
 
FIN DE LA SCENE 2 
 
------------ 
 
ACTE 1 / SCENE 3 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Que s’est-il passé, Roberto ? 
 
ROBERTO, tente de retirer la lance au bout de laquelle le chapeau est planté 
Cette lance vient de transpercer mon chapeau.  
 
L’AMIRAL BYRD 
Mais qu’est-ce que tout cela signifie ? 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Qu’attendez-vous pour récupérer votre chapeau, Roberto ? 
 
ROBERTO, tente de retirer la lance au bout de laquelle le chapeau est planté 
J’ai beau forcer, je n’arrive pas à retirer la lance !  
 
L’AMIRAL BYRD 
N’est pas Hercule qui veut !  
 
ROBERTO, tente de retirer la lance au bout de laquelle le chapeau est planté 
Je ne suis pas d’humeur à plaisanter, Amiral. Vous feriez mieux de m’aider.  
 
Soudain, Bradamante la guerrière (une lance à la main), surgit au-dessus de la Salamandre, placée sur le dos de Pégase (le cheval ailé) … 
 
BRADAMANTE, placée sur le dos de Pégase 
A ta place, Hercule, je garderai mes forces pour déplacer les montagnes. 
 
MISS MARYL, son ombrelle à la main 
Il semblerait que quelqu’un nous épie dans le ciel depuis une bonne minute !?  
 
Pégase atterrit sur le sol avec Bradamante sur son dos… 
 
BRADAMANTE, descend de cheval  
Les voix dans le ciel sont parfois pénétrables. (Elle se dirige vers la lance qu’elle retire du sol) Vous permettez que je récupère ma lance. 
 
FIN DE LA SCENE 3 
------------ 
 
ACTE 1 / SCENE 4 
 
ROBERTO, se saisit du chapeau 
Mais enfin, qu’est-ce qui vous a pris, Madame ?... Vous avez troué mon chapeau ! 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Estimez-vous heureux d’avoir conservé votre cervelle.  
 
PEGASE (cheval ailé) 
Bradamante fait mouche à tous les coups ! 
 
L’AMIRAL BYRD 
Qui ça ? 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Permettez-moi de me présenter, cher monsieur, je suis Bradamante votre guide ! C’est moi qui vais vous conduire jusqu’à la source du bonheur.  
 
L’AMIRAL BYRD, lui fait le baisemain 
C’est très gentil de votre part, Bradamante !  
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Vous avez troué mon chapeau, Madame.  
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Ce n’est qu’un petit trou de rien du tout, Roberto, vous pouvez le recoudre. 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Il est irrécupérable. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Je fais confiance à Miss Maryl pour vous offrir un chapeau tout neuf. Cette fois-ci, je le verrai bien jaune… ou bien en vert. Qu’en pensez-vous, Roberto ? 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Et pourquoi pas en rose, tant que vous y êtes ? 
 
FIN DE LA SCENE 4 
 
------------ 
 
ACTE 1 / SCENE 5 
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Comment savez-vous qui nous sommes, Bradamante ? 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
C’est vrai ça ! Comment connaissez-vous mon prénom ? 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
C’est que je suis très bien renseignée à votre sujet. 
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Nous avons pour principe de voyager incognito. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Est-il exacte que vous accompagnez Roberto dans toutes ses aventures « par-delà et là pour » ?  
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Je regrette, mais notre vie privée ne vous regarde pas. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
J’ai entendu dire que Mademoiselle colombe faisait également partie du voyage. Il semblerait qu’elle manque à l’appel. 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Laissez ma colombe en dehors de ça, je vous prie.  
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Anabella la petite chatte rose gris n’est pas là non plus.  
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Elles se sont rendues à une petite fête donnée en leur honneur par le Duc d’Olténie. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Ne craignez-vous pas qu’elles abandonnent définitivement l’aventure aux côtés des Compagnons Balladins ?  
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Je ne les tiens pas en laisse. Elles sont libres d’agir à leur guise. Mes copines savent parfaitement qu’elles peuvent revenir à tout moment dans l’aventure. 
 
FIN DE LA SCENE 5 
 
------------ 
 
ACTE 1 / SCENE 6 
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Mais enfin, de quoi je me mêle, Madame ? 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
C’est à la presse people qu’il faut vous en prendre. C’est elle qui spécule à votre sujet. 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Qui ? Que ? Quoi ? Comment ça ? 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Des paparazzis scrutent vos moindres faits et gestes depuis le début de l’été.  
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Ils feraient bien de nous laisser vivre en paix. Notre vie n’a rien d’exceptionnel. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Ce n’est pas l’avis de certains de vos fidèles compagnons qui prennent plaisir à alimenter la presse.  
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
De qui parlez-vous en particulier ? 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
C’est ainsi que j’ai appris que vous aviez battu toute la campagne de Provence cet été en compagnie de Monsieur le Comte de la Bouche-En-Biais. 
 
ROBERTO, son chapeau noir à la main 
Sa Majesté ferait mieux de garder sa langue dans sa poche.  
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
« Christophe Rodolphe David Miguel Charles Henri René Christian Bernard Ange » affirme que vous avez voyagés ensemble à bord d’une Chevrolet Rose. C’est exact ?  
 
MISS MARYL, l’ombrelle à la main 
Rien qu’à l’évocation de tous ses prénoms patronymiques, cela me file de l’allergie. 
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Son besoin d’exister en permanence le pousse régulièrement à faire des révélations croustillantes en public, ce qui n’est pas pour déplaire aux membres de son fan club.  
 
ROBERTO, le chapeau à la main 
Et pour mon chapeau, qu’est-ce qu’on fait ? Sans lui, je ne vais plus pouvoir faire mes tours de magie habituels.  
 
BRADAMANTE, la lance à la main 
Je vous verrai bien avec un chapeau rose.  
 
ROBERTO, le chapeau à la main 
Je tiens beaucoup à celui-là.  
 
FIN DE LA SCENE 6 
 
 
FIN DE L’ACTE 1 
 
 
------------- 
EPILOGUE 
 
 
L’AMIRAL BYRD, le prend par le bras  
Venez avec moi, Roberto !  
 
ROBERTO, le chapeau à la main 
Où voulez-vous m’emmener, Amiral Byrd ? 
 
L’AMIRAL BYRD, le prend par le bras et l’entraîne vers sa cabine 
Il doit y avoir du fil et une aiguille dans ma cabine.  
 
ROBERTO, le chapeau à la main 
Pourquoi faire ? 
 
L’AMIRAL BYRD 
Je suppose que vous avez déjà recousu vos chaussettes. 
 
ROBERTO, le chapeau à la main 
Je ne vois pas le rapport avec mon chapeau ? 
 
L’AMIRAL BYRD 
Ce n’est qu’une question de doigté. Vous vous en sortirez très bien. 
 
L’amiral Byrd et Roberto quittent les lieux… 
 
BRADAMANTE, la lance à la main, grimpe sur le dos de Pégase et s’envole 
En route, Pégase !  
 
Miss Maryl contemple le ciel, son ombrelle à la main… 
LA COLOMBE D’OR, jaillit du ciel 
« Béni soit le jour, bénis le mois, l'année 
Et la saison, et le moment et l'heure, et la minute 
Béni soit le pays, et la place où j'ai fait rencontre 
De ces deux yeux si beaux qu'ils m'ont ensorcelé. 
 
Et béni soit le premier doux tourment 
Que je sentis pour être captif d'Amour 
Et bénis soient l'arc, le trait dont il me transperça 
Et bénie soit la plaie que je porte en mon coeur 
 
 
Bénies soient toutes les paroles semées 
A proclamer le nom de celle qui est ma Dame 
Bénis soient les soupirs, les pleurs et le désir.  
 
Et bénis soient les poèmes 
De quoi je sculpte sa gloire, et ma pensée 
Tendue vers elle seule, étrangère à nulle autre » 
Francesco Pétrarque - 1304-1374 (Béni soit le jour…) 
 
La colombe s’envole rapidement dans le ciel… 
La Salamandre quitte le quai, franchit le « Ponte Vecchio » et remonte le fleuve de l’Arno jusqu’à sa source en trainant derrière elle le canoë Kayak à l’aide d’une corde… 
 
Leonardo continue de peindre derrière sa toile… 
 
Un nuage de fumée rose envahit les lieux… 
 
FIN DE L’EPILOGUE 
 
FIN DE L’EPISODE 50